IFFR KINO #25: Neighbouring Sounds (2012)

Hoezo in Kino

Mendonça’s meest recente film Bacurau won de Juryprijs op Cannes Film Festival 2019. Zie tijdens de eerste IFFR KINO van dit seizoen zijn zelfverzekerde debuut dat de voorkant en keerzijde van de Braziliaanse droom in Recife laat zien. Neighbouring Sounds is een stukje hedendaagse ‘Braziliana’ dat de kijker moeiteloos meevoert naar voortdurend nieuwe inzichten in een ogenschijnlijk doodnormale straat. Het acteren is over de hele linie uitstekend, en in de film eisen de stedelijke ruimte en de binnenhuisarchitectuur een interessante hoofdrol voor zich op. De film wordt geïntroduceerd door IFFR programmeur Gerwin Tamsma.

Regie: Kleber Mendonça Filho

Cast: Ana Rita Gurgel, Caio Almeida, Maeve Jinkings

Genre:

Drama, Thriller

Land: Brazilië

Speelduur: 124 minuten

Taal: Portugees

Ondertiteling: English

Kijkwijzer:
AL

[Scroll down for English]

IFFR KINO is terug op de eerste woensdag van oktober! We trappen het vierde seizoen af met Neighbouring Sounds (IFFR 2012), het zelfverzekerde debuut van Kleber Mendonça Filho dat de voorkant en keerzijde van de Braziliaanse droom in Recife laat zien. Op IFFR 2007 waren vijf van Kleber Mendonça Filho’s korte films te zien in een ‘Short Profile’. De cinefiele duizendpoot – filmmaker, festivalorganisator, criticus en producent – werkte het thema van één van zijn korte films, Eletrodoméstica, uit tot een meeslepend, dreigend debuut, Neighbouring Sounds, waarin de filmmaker in fascinerende scènes krabt aan de vernislaag van een cultuur die draait op paranoia, angst en wraak.

De film is een soort röntgenfoto van een middenklassewijk in Recife. In een straat waar een rijke familie veel onroerend goed bezit, neemt het leven een onverwachte wending wanneer een privébewakingsfirma zijn diensten aanbiedt aan de bewoners. De aanwezigheid van de bewakers (onder aanvoering van Clodoaldo, een rol van Irandhir Santos, die ook de hoofdrol speelt in Rat Fever) levert een gevoel van veiligheid op, maar ook een flinke dosis ongerustheid in een samenleving die draait op angst. Ondertussen probeert Bia, moeder van twee kinderen, een oplossing te vinden voor het waakhondengeblaf dat haar slapeloze
nachten bezorgt.

Neighbouring Sounds is een stukje hedendaagse ‘Braziliana’ dat de kijker moeiteloos meevoert naar voortdurend nieuwe inzichten in een ogenschijnlijk doodnormaal sociaaleconomisch netwerk. Twee zaken verdienen nog speciale vermelding: het uitstekende acteren over de hele linie, en de wijze waarop de stedelijke ruimte en de binnenhuisarchitectuur een hoofdrol voor zich opeisen. Neighbouring Sounds werd gesteund met geld uit het Hubert Bals Fonds. Mendonça’s meest recente film Bacurau won de Juryprijs op Cannes Film Festival 2019.

English:
IFFR KINO is back on the first Wednesday of October! We’re kicking off season four with Neighbouring Sounds (IFFR 2012), the confident feature-film debut of Kleber Mendonça Filho, showing the front and back side of the Brazilian dream in Recife. In 2007, Kleber Mendonça Filho showed five short films in a ‘Short Profile’ at IFFR. The cinephile jack-of-all-trades – filmmaker, festival organiser, critic and producer – from Recife in Brazil expanded on a theme from his short film Eletrodoméstica and turned it into a gripping, ominous feature-film debut.

The film is an x-ray of a middle-class district in Recife. In the street where a rich family owns lots of real estate, life takes an unexpected turn when a private security outfit offers its services to the residents. The presence of guards (led by Clodoaldo, played by Irandhir Santos, who is also the protagonist in Rat Fever) gives them a feeling of security, but also adds a large dose of anxiety in a society that flourishes on fear. Meanwhile Bia, the mother of two children, tries to find a way to deal with the barking of the guard dogs that gives her sleepless nights.

Neighbouring Sounds is a piece of contemporary Braziliana that effortlessly offers new insights into an apparently normal socio-economic network. Deserving of special mention: the excellent acting across the whole cast and the way in which the urban space and interior design play a leading role. Neighbouring Sounds was supported by the Hubert Bals Fonds. Mendonça’s most recent film Bacurau won the Jury Prize at Cannes Film Festival 2019.